Matsuoka Natsumi 15/05/30 Google+ Post English Translation
21:44
こんばんは!!
Good evening!!写真会ありがとうございました^^
Thank you very much for the 2shot event^^りこぴにポリス衣装借りまして、
たくさんわるい人をタイホしましたよー😎笑
I borrowed Rikopi’s police costume
and arrested a lot of peopleー😎笑久々のコスプレ楽しかった(((o(゚▽゚)o)))
Cosplaying for the first time in a while was fun(((o(゚▽゚)o)))またしようかな。
、、、気が向いたら。笑
I wonder if I should do it again.
…When I’m in the mood. lol写真会終わりに
飛行機に乗りまして、北海道へビューンッ。
After the 2shot event has ended
I got on the airplane and went to Hokkaido到着しました^^
I have arrived^^昨日は福岡にいたのに
福岡→東京→北海道、、、面白いなぁ。
Even though I was in Fukuoka yesterday
Fukuoka→Tokyo→Hokkaido… it’s interesting.冷静に考えるとすごいよね( ̄▽ ̄)笑
It’s amazing when you calmly think about it( ̄▽ ̄)笑今日はなつみかんと同室!!
I’m sharing the room with Natsumikan today!!明日のツアー楽しみ♩♩
お風呂入ろーっと。
I’m looking forward to tomorrow’s tour♩♩
I’m going to the bathおやすみなさい\(^o^)/
Good evening\(^o^)/